Jaargang 9 • Verschijnt tweewekelijks • Losse nummers € 4,50

Of zo

“Ik denk dat schrijven een soort therapie of zo is.” Dit zei actrice/cabaretière/ schrijfster Eva Crutzen op 10 augustus in het VPRO-programma Zomergasten. ‘Een soort therapie’ kan nog duiden op een vorm van therapie, maar waarom moet er ‘of zo’ achter staan? Weet Eva...

Steken

‘Hij kon wat haar betreft de moord steken.’ Het betekent zoiets als: hij kon wat haar betreft doodgaan. Er wordt dus niet iemand vermoord met een steekwapen. ‘Hij kon wat haar betreft de moord stikken’ is trouwens ook mogelijk, maar het blijft merkwaardig, die...

Woordenschat

Dijt onze woordenschat alsmaar uit? is de titel van een bescheiden boekje (nog geen 100 pagina’s) over de opbouw en de geschiedenis van de Nederlandse woordenschat, geschreven door lexicografe Nicoline van der Sijs. Elke taalfetisjist – dat woord bestaat, net als...

Ja

Julian en Hidde zitten samen in het zogeheten First date restaurant.  Julian vraagt aan zijn tafelgenoot of hij al eerder een relatie heeft gehad. Hidde: “Ik heb wel meerdere vriendjes gehad.” Julian reageert met: “Ja.” Hidde vervolgt: “Die zag ik eigenlijk niet...

Vlaams

‘Zij laat haar lachje van daarstraks horen, en zwijgt dan, ineengedoken in de rietzetel,’ lees ik in de prachtige korte roman De Metsiers van Hugo Claus uit 1948. Simon Vestdijk noemde het boek ‘waarlijk subliem’, maar mij gaat het om het woord rietzetel. In...